VALSAMOGGIA LOCALITA’ CALCARA DI CRESPELLANO

In contesto residenziale situato nel centro del paese di Calcara proponiamo in vendita rara opportunità di piccola porzione terra cielo con ingresso condominiale. Internamente l’immobile si sviluppa su tre livelli ed è composto al piano terra da soggiorno con cucina, piano primo camera con bagno, piano secondo altra camera matrimoniale. Completa la proprietà piccolo fabbricato ad uso cantina da ricostruire. Internamente si presenta in ottime condizioni vista la ristrutturazione fatta negli anni 2000.

VALSAMOGGIA, CALCARA DI CRESPELLANO

In a residential area located in the center of Calcara, we offer for sale a rare opportunity: a small semi-detached house with shared entrance. The property is spread over three levels and comprises a living room with kitchen on the ground floor, a bedroom with bathroom on the first floor, and another double bedroom on the second floor. The property also includes a small cellar building in need of reconstruction. The interior is in excellent condition, having been renovated in the 2000s.

falsaamujya, kalkara di krisbilanu

fi mintaqat sakaniat biqalb kalkara, nuqadim lakum fursatan nadirat: manzil saghir shibh munfasil bimadkhal mushtaraki. yamtadu almanzil ealaa thalathat tawabiqa, wayadumu ghurfat maeishat wmtbkhan fi altaabiq al'ardi, waghurfat nawm mae hamaam fi altaabiq al'awala, waghurfat nawm muzdawijat 'ukhraa fi altaabiq althaani. kama yadumu almanzil qbwan sghyran yahtaj 'iilaa tarmimi. yatamayaz almanzil bihalat dakhiliat mumtazatin, hayth tama tajdiduh fi aleaqd al'awal min al'alfiat althaaniati.